Mc93 Bobigny
1, Boulevard Lénine 93000 Bobigny Paris
(FRANCIA)
Desaparecer/ Disappear, de Calixto Bieito
Spectacle vivant
Le Corbeau (The Raven) est un prodigieux poème d’Edgar Allan Poe. En France deux génies l’ont traduit : Charles Baudelaire et Stéphane Mallarmé. Dans les années soixante, Julio Cortázar a traduit les œuvres de Poe en espagnol et Calixto Bieito a composé Desaparecer (Disparaître) à partir d’histoires et de poèmes de Poe, Le Corbeau, Le Chat noir, d’autres encore. Juan Echanove, qui a tourné avec toute la galaxie du cinéma espagnol, notamment Pedro Almodóvar et Penelope Cruz – dans Manolete – est celui qui disparaît dans le brouillard, dans le blanc, dans le néant (scénographie parfaite). Maika Makovsky, étonnante chanteuse majorquine, accompagne ce voyage au bout de la nuit.
Fiche technique
Auteur:
Edgar Allan Poe Metteur en scène:
Calixto Bieito
Participants
Juan Echanove
Maika Makovski
Avec le soutien de:
Instituto Cervantes (París)
Espectáculo en español e inglés, subtitulado en francés. Spectacle en espagnol et anglais sous-titré français