Service libre et gratuit. La salle de lecture dispose de 40 places de travail avec accès direct à l'entièreté de la collection et au catalogue grâce au postes de lecture reliés à le catalogue en ligne.
Pour accéder au service de prêt, une carte de lecteur est requise. Celle-ci est délivrée sur présentation d'une copie de la carte d'identité et paiement d'une cotisation annuelle.
La carte de lecteur est valable pendant un an et permet d'emprunter jusqu'à 8 documents :
-4 livres pour pendant 2 semaines.
-2 films (DVD ou vidéo) pendant 2 semaines.
-2 CD pendant 2 semaines.
Le prêt de livres peut être renouvelé une seule fois, à travers d'Internet, par téléphone (01 47 20 70 79) ou par e-mail (bibpar@cervantes.es). Pour ce faire, le lecteur indiquera le numéro de sa carte et la bibliothèque lui communiquera la nouvelle date de restitution.
Le renouvellement est possible si et seulement si le document n'est pas réservé et les délais de prêt sont respectés.
Le matériel doit être remis dans les délais fixés. Tout retard impliquera une suspension de prêt par jour de retard (week-ends et jours fériés inclus) ou une amende de 0,10€ par document et jour de retard.
La bibliothèque s'efforce de répondre à toutes les demandes d'information bibliographique et de documentation concernant l'Espagne ou les pays Latino-américains. Ces demandes seront adressées personnellement, par lettre, par courrier électronique, par téléphone ou par fax.
Les ordinateurs installés dans la salle de lecture permettent de consulter le fonds bibliographique. Les catalogues sont également accessibles par Internet http://paris.cervantes.es . Il est possible de compléter l'information obtenue avec l'aide de notre personnel ou par des recherches sur les bases de données disponibles sur place.
Les documents (livres, actes de congrès et thèses doctorales) espagnols et latino-américains qui ne sont pas disponibles à la Bibliothèque ni dans les différents réseaux de bibliothèques françaises peuvent être commandés grâce au prêt interbibliothécaire international. Ce service a un coût supplémentaire de 10 ou 18 Euros par document (selon que la bibliothèque à laquelle appartient le livre fait partie du réseau des bibliothèques de l'Institut Cervantes). La consultation de ces documents se fera obligatoirement sur-place.
Les articles de revues espagnoles et latino-américaines qui ne sont pas disponibles à la Bibliothèque peuvent être commandés grâce à un service télédocumentation. Ce service a un coût supplémentaire de 4 Euros par article (jusqu'à 10 copies). Toute copie additionnelle coûtera 0,20 Euros.
La section de ressources didactiques de la Bibliothèque s'adresse particulièrement aux étudiants et professeurs d'espagnol et dispose de conseillers spécialisés ainsi que d'un grand nombre de matériel de soutien pour l'enseignement et l'apprentissage de la langue espagnole. Des modèles d'examens du D.E.L.E., CD-ROM, exercices, cassettes et vidéos sont à la disposition des étudiants.
Les usagers possédant une carte de lecteur ont accès à Internet grâce aux ordinateurs mis à disposition à cet effet et selon les conditions suivantes :
· Être en possession de la carte de lecteur. Cette carte sera déposée auprès du personnel de la bibliothèque et récupérée à la fin de la session.
· Être majeur (e). Les mineurs doivent être accompagnés d'un parent ou tuteur. La bibliothèque décline toute responsabilité quant au contenu des pages visitées par les usagers.
· La consultation est limitée à une heure.
Les usagers peuvent utiliser ces ordinateurs pour des recherches d'information, pour la recherche et pour l'apprentissage, L'accès à d'autres services tels les groupes de nouvelles, le chatting ou les jeux ne sont pas autorisés.
Il est strictement interdit de modifier, supprimer ou ajouter des données du contenu des ordinateurs. Pour télécharger ou enregistrer un fichier, s'adresser au personnel de la bibliothèque.
L'usager s'engage à lire tous les textes relatifs au copyrignt des résultats de ses recherches. Certains contenus sont protégés par la loi de propriété intellectuelle.
Le personnel de la bibliothèque se réserve le droit de suspendre la connexion internet s'il le juge utile.
L'équipe de la Bibliothèque est à votre entière disposition; n'hésitez pas à solliciter notre aide. Les critiques et suggestions concernant notre service sont les bienvenues et seront prises en compte et analysées comme il se doit. Nous acceptons bien volontiers les propositions concernant de nouvelles acquisitions de fonds.
N.º 620. Noticias destacadas
© Instituto Cervantes (Espagne), 1991-2012. Tous les droits réservés. Mentions légales
